Any variation in the 'arm-like' form, structure or composition of the specialized tissue of the reproductive tract that produces gametes compared to control. In C. elegans the reproductive tract in the hermaphrodite has two equivalent gonad 'arms', while the male has a one-armed gonad.